Jumat, 31 Januari 2020

Puisi Multilingual-Petualangan Cinta-Rahma Monika

Petualangan Cinta
Oleh: Rahma Monika

Ich liebe dich, Vi
Aroma tubuhmu masih tertinggal di sini
Seakan enggan melepas pelukan saat di Las Vegas Minggu lalu
Aku begitu menikmatinya
Sampai aroma itu memenuhi rongga hatiku

Sarang Hae, Vi
Masih ingat tentang petualangan kita ke Distrik Seol?
Itu adalah pertama kalinya aku menikmati rekah senyummu
Menjamah indah lentik jarimu

Semesta sering bercanda
Dan pertemuan kita seakan drama
Semesta memang jurnalistik terhandal
Aku berharap rasa ini kekal


I love you, Vi
Sudah bait keberapa ini
Kali ini aku sudah kehabisan kata
Aku mau kau menjadi milikku
Apakah kau bersedia, Vi?

İyi geceler, Vi
Besok bangunlah lebih pagi
Petualangan kita belum usai
Dan aku masih ingin menikmati senyummu yang manis bak gulali

Muaradua, 25 Januari 2020

Catatan kaki:
*Ich liebe dich: (Bahasa Jerman) Aku cinta kamu

*Sarang Hae: (Bahasa Jepang) Aku cinta kamu

*I love you: (Bahasa Inggris) Aku cinta kamu

*İyi geceler: (Bahasa Turki) Selamat malam

Tidak ada komentar:

Posting Komentar